银行转期货是指银行机构或其客户通过期货交易所进行期货交易的过程。下面是一个详细概述：

1. 开设期货账户：银行或客户首先需要在期货交易所开设期货账户。这通常需要填写相关申请表格并提供必要的身份证明文件。

2. 资金存入：一旦期货账户开设成功，银行或客户需要将资金存入期货账户。资金可以通过银行转账等方式存入。

3. 选择期货品种：银行或客户在期货交易所中选择他们希望交易的期货品种。期货品种包括股指期货、商品期货、外汇期货等。

4. 下单交易：在选择期货品种后，银行或客户可以通过期货交易平台下单进行交易。他们可以选择开仓买入或卖出期货合约，也可以选择平仓来平掉之前的持仓。

5. 风险管理：银行在进行期货交易时需要注意风险管理。他们可以使用不同的风险管理工具，如止损单、限价单等，来控制交易风险。

6. 监控和结算：银行或客户需要监控他们的期货交易，包括市场行情、持仓和盈亏情况。期货交易所会定期进行结算，将盈利或亏损转入期货账户。

7. 交割或平仓：到期日，银行或客户可以选择进行实物交割或者平仓。平仓是指在到期前平掉所有持仓，避免实物交割的风险。

8. 结算和提款：在交割或平仓后，期货交易所会进行最终结算，将账户余额转入银行账户。银行或客户可以根据需要提取资金。

需要注意的是，期货交易具有较高的风险，涉及杠杆交易，可能导致投资者损失资金。因此，在进行期货交易前，银行或客户应该充分了解相关风险，制定合理的投资策略，并寻求专业的期货交易建议。