北美铜之所以不能卖出，可能有以下几个原因：

1. 供应过剩：如果市场上供应的铜超过需求，价格就会下跌。北美铜可能面临供应过剩的情况，导致市场上的需求不足以吸收全部产量，从而难以卖出。

2. 质量问题：北美铜的质量可能不符合市场需求或标准。如果铜的纯度、成分或处理方式等存在问题，买家可能会选择其他可靠的供应商，导致北美铜难以卖出。

3. 运输问题：北美铜的运输成本可能过高或运输方式不便利。如果运输成本过高，使得北美铜的价格在市场上不具有竞争力；或者如果运输方式不便利，如没有直达航线或交通不发达，那么买家可能会选择其他更便捷的供应商。

4. 市场竞争：北美铜可能面临来自其他地区供应商的激烈竞争。如果其他地区的铜供应商能够以更低的价格或更好的质量满足市场需求，那么北美铜可能难以与其竞争，导致卖出困难。

需要注意的是，以上只是一些可能的原因，具体情况可能会因市场变化、经济环境和行业需求等因素而有所不同。