银期转账未开户是指在银行和期货公司之间进行资金转账时，期货公司的客户尚未在银行开立期货资金账户。在这种情况下，客户需要按照以下步骤进行办理。

1. 前往期货公司：客户需要亲自前往期货公司办理相关手续。在办理之前，客户应该准备好有效身份证件、期货开户申请表、签署的期货合约等相关文件。

2. 填写申请表：客户需要填写期货开户申请表，并提供个人基本信息、**等必要的资料。确保填写无误后，签署并提交给期货公司。

3. 银行开户：期货公司会将客户的申请表和相关文件提交给指定的银行。银行会进行审核并开立期货资金账户。通常，这个过程需要一定的时间，具体时间根据银行的工作效率而定。

4. 银行账户绑定：一旦银行开立了期货资金账户，客户需要将该账户与期货公司的交易账户进行绑定。这通常需要提供银行账户信息、期货公司账户信息以及签署相关的授权协议。

5. 验证和转账：一旦绑定成功，客户可以通过期货公司的交易平台进行交易，并进行银期转账。在进行转账时，客户需要提供期货公司账户和银行账户的相关信息，并按照规定的操作流程进行转账操作。

需要注意的是，具体的办理流程和要求可能会因不同的期货公司和银行而有所不同。因此，在办理之前，客户应该与期货公司进行详细的咨询，了解具体的办理要求和流程。