民间借五千到手的具体金额取决于借款方式、借款人信用状况、利率、借款期限和其他相关因素。以下是一般情况下可能涉及的费用和金额变化：

1. 利率：民间借贷的利率通常较高，因为没有监管机构限制，借款人的信用风险较高。利率可能在每月2%到5%之间变动，根据借款人信用评级可能有所不同。

2. 利息：根据借款期限和利率计算，每月的利息费用可能在100元到250元之间。

3. 服务费：一些借款平台或中介机构可能会收取一定比例的服务费。根据借款平台和借款人的协议，服务费可能在贷款金额的1%到5%之间。

4. 手续费：在借款过程中，可能需要支付一些手续费，如贷款申请费、评估费、担保费等。这些费用根据借款平台和借款人的协议而有所不同。

5. 罚息和逾期费用：如果借款人未按时还款，可能会产生罚息和逾期费用。罚息通常是未还本金的一定比例，逾期费用根据借款平台的政策而有所不同。

综上所述，民间借五千到手的最终金额可能在四千到四千五百之间，具体金额取决于利率、服务费、手续费和逾期费用等因素。然而，请注意借贷是一项风险较高的行为，借款人应谨慎评估自己的还款能力和风险承受能力，避免陷入债务困境。