建立期货交易系统涉及以下几个关键步骤：

1. 研究市场和产品：首先，需要对期货市场进行深入研究，了解不同期货品种的特点、交易机制、风险因素等。此外，还需要研究相关的技术指标、市场分析方法和交易策略，以便做出明智的交易决策。

2. 确定交易目标和风险承受能力：在建立期货交易系统之前，需要明确自己的交易目标和风险承受能力。这有助于制定合适的交易策略和风险管理计划。

3. 选择交易软件和数据源：选择一款适合自己需求的交易软件是非常重要的。交易软件应该具备稳定的执行能力、高效的订单处理和报价功能，以及可靠的数据源。同时，确保软件的安全性和隐私保护。

4. 开立交易账户：在选择合适的交易平台后，需要按照相关规定开立期货交易账户。这通常需要提供个人身份证明和相关的经济资料。

5. 制定交易策略：根据前期的市场研究和个人交易目标，制定一套适合自己的交易策略。交易策略应该包括入市和离市的条件、止损和止盈策略等。

6. 进行模拟交易和回测：在实际交易之前，进行模拟交易和回测是非常重要的。模拟交易可以帮助验证交易策略的有效性和稳定性，回测则可以评估交易策略的历史表现。

7. 实施交易计划：根据事先制定的交易策略和风险管理计划，按照计划进行实盘交易。在交易过程中，要严格执行交易规则，避免情绪化和盲目跟风。

8. 监控和调整：建立期货交易系统后，需要进行定期的监控和调整。根据交易结果和市场变化，及时优化交易策略和风险管理计划，以提高交易系统的效果和稳定性。

需要注意的是，期货交易存在较高的风险，建议在建立交易系统之前，充分了解市场和产品特点，并根据自身情况和风险承受能力进行决策。